Chartered Institute
of Linguists
Translator
Find-a-Linguist - Miss Hsin-Yi CHENG
Name: Miss Hsin-Yi CHENG Bsc MBA RPSI MCIL
City: London
Country: United Kingdom
Native language(s): CHINESE (MANDARIN)
Language(s) of qualification: ENGLISH
CIOL number: 27956
Membership number (pre-Autumn 2016): 023313
Membership grade: Member
Membership status: Current
Telephone number: +44(0)7814 205 361
Email address: hsin_cheng@btinternet.com
Advertising and Marketing: Brochures, Flyers, Leaflets & Printed Material, Guide Books, Handbooks & Newsletters, Websites
Banking and Finance: Banking, Finance, Economics
Business: Contracts, General Business Documentation, Marketing
Food and Drink: Drink, Food
Information Technology: Internet Technologies, Localisation, Websites
Law: Commercial, Criminal, Family
Leisure and Sport: Hotels and Accommodation, Tourism, Travel
Other Skills: Proofreading, Subtitling, Transcription, Voice-overs, Software localisation
Statement: Professional Qualification:
October 2007 Granted membership of the Chartered Institute of Linguists(CIOL) Membership No. 023313
August 2007 Certificate: Metropolitan Police Test (conducted by the Institut of Linguist’ Language Services)
January 2007 Accredited by the National Register of Public Service Interpreters (NRPSI) Registration No: 13276
September 2006 DPSI (Diploma in Public Service Interpreting – English Law)
Education:
2009 – 2010 The College of Law (U.K.) Graduate Diploma in Law
1998 – 1999 The University of Derby (U.K.) MBA (Master) in Business Administration
1997 – 1998 Telford College (U.K.) English Language
Find-a-Linguist directory listing(s): Translation: ENGLISH to CHINESE | Interpreting: ENGLISH to CHINESE (MANDARIN) | Language specialist: CHINESE (MANDARIN)