Statement: I, (Dr Sellathurai Ananthavarathan) have been working as an Interpreter & Translator for the HM UK Government public authorities since 1998, Such as - Metropolitan Police/Police authorities, Home Office, Local Governments, Social Service, NHS, Courts & Tribunal Services, HM Probation Service; HM Customs, Insurance companies, the Foreign & Commonwealth Office. In addition to these provide services for Legal Firms and Private Clients. Also expert interpreter and translator for Medio-legal & Mental Health Tribunals cases.
Provide Birth, Marriage, and Death Certificate Translation & Certification.
Name: Dr Sellathurai ANANTHAVARATHAN MCIL CL
City: Barnet
Country / Territory: United Kingdom
Native language(s): TAMIL
Language(s) of qualification: ENGLISH
CIOL number: 28033
Membership number (pre-Autumn 2016): 021334
Membership grade: Member
Membership status: Current
Chartered?: Yes
Chartered Linguist section(s): CL (Translator), CL (Interpreter)
Telephone number: 07792244207
Advertising and Marketing: Brochures, Flyers, Leaflets & Printed Material, Cinema, Newspaper, Television, Websites
Agriculture and Horticulture: Agriculture, Agrochemicals and Pesticides, Animal Husbandry, Farm Machinery, Fisheries, Forestry, Horticulture, Tobacco Industry
Architecture and Building: Property, Commercial, Residential
Art: Visual Arts
Banking and Finance: Banking, Finance, Economics
Biology: Biochemistry, Botany, Ecology, Genetic Engineering, Genetics, Zoology
Business: Annual Reports, Contracts, General Business Documentation, Health and Safety, Human Resources, Industrial Relations, Management, Marketing, Public Relations, Quality Assurance, Taxation, Training
Chemistry: Analytical, Biochemistry, General, Industrial, Physical
Education: Assessment, Certificates and Transcripts, Educational Management, E-Learning, Materials Production, Pedagogy, Teacher Training
Environment: Biodiversity, Conservation and Protection, Pollution Control, Town Planning, Waste Management, Water Treatment
Fashion: Catalogues, Clothing, Fashion Shows
EU Matters: General and Political, Agriculture and Fisheries, Financial, Energy, Environment, Law and Justice, Human Rights, Trade and Competition
Food and Drink: Drink, Food
Geography and Geology: Geography, Geology
Humanities: Anthropology, Archaeology, Education and Training, History, Linguistics, Philosophy, Psychology, Religion, Sociology
Information Technology: Data, Localisation, Software, Websites
Insurance: Accident, Aviation, Domestic, Financial, Life and Pension, Marine, Property, Reinsurance
Law: Certificates, Civil, Commercial, Company, Contracts, Criminal, Data Protection, Employment, Health and Safety, International, Family, Probate, Property
Leisure and Sport: Hotels and Accommodation, Restaurants, Tourism, Travel
Literature: Biography, Children's Literature, Fiction, Non-Fiction, Poetry
Manufacturing: Consumer Goods, Industrial Equipment
Mathematics: Statistics
Media: Film, Journalism, Multi-Media, Printing and Publishing, Radio, TV, Video
Medicine: Alternative Therapies, Cardiology, Dentistry, Geriatrics, Gynaecology and Obstetrics, Mental Health, Oncology, Ophthalmology, Orthopaedics, Paediatrics, Preventive Medicine, Public Health, Radiology
Military: Defence, Security
Patents: Agriculture and Horticulture, Architecture and Building, Biology, Chemistry, Copyright, Engineering, Environment, Food and Drink, Information Technology, Medicine, Pharmaceuticals, Plastics and Polymers, Transport
Pharmaceuticals: Clinical Research and Trials
Physics: Medical Physics
Plastics and Polymers: Plastics, Polymers
Politics: Central Government, Human Rights, International Development, International Politics, Local Government
Telecommunications: Internet, Mobile
Other Skills: Editing, Proofreading, DTP (Desktop Publishing), Subtitling, Transcription, Voice-overs, Software localisation