Chartered Institute
of Linguists

Translator

Find-a-Linguist - Ms Lydia SMITH

Statement: Business, legal and marketing translator with over 13 years’ experience. Full-time freelancer working from French and Spanish into English. MA in Technical and Specialised Translation. Winner of the ITI John Hayes Prize for Excellence in Translation (2012).
Name: Ms Lydia SMITH BA MA MCIL
City: Rochester
Country / Territory: United Kingdom
Native language(s): ENGLISH
Language(s) of qualification: FRENCH, SPANISH
CIOL number: 28980
Membership number (pre-Autumn 2016): 020876
Membership grade: Member
Membership status: Current
Telephone number: +44(0)7946 447 469
lydia@linguistico.co.uk
Business: Contracts, General Business Documentation, Marketing
Fashion: Catalogues, Clothing, Fashion Shows
Food and Drink: Drink, Food
Humanities: History, Religion
Insurance: Accident
Law: Commercial, Company, Contracts
Leisure and Sport: Hotels and Accommodation, Sport, Tourism
Other Skills: Editing, Proofreading
Find-a-Linguist directory listing(s): Translation: FRENCH to ENGLISH | Translation: SPANISH to ENGLISH