Chartered Institute
of Linguists
Translator
Find-a-Linguist - Ms Maria SILVOSA
Name: Ms Maria SILVOSA MCIL
City: Oviedo
Country: Spain
Native language(s): SPANISH
Language(s) of qualification: ENGLISH
CIOL number: 29522
Membership number (pre-Autumn 2016): 022777
Membership grade: Member
Membership status: Current
Telephone number: +34 6 061 595 88
Email address: msilvosa@telefonica.net
Advertising and Marketing: Brochures, Flyers, Leaflets & Printed Material, Guide Books, Handbooks & Newsletters, Websites
Business: Human Resources, Management, Marketing
Environment: Conservation and Protection, Pollution Control
Information Technology: Internet Technologies, Localisation, Websites
Leisure and Sport: Hotels and Accommodation, Tourism, Travel
Politics: Human Rights, International Development
Telecommunications: Internet, Mobile
Other Skills: Editing, Proofreading
Statement: Fully qualified translator since 1995. Also a member of the ITI. Can work with both the Iberian and Latin American variants of the language. CAT tools: Trados and memoQ.
Find-a-Linguist directory listing(s): Translation: ENGLISH to SPANISH