Chartered Institute
of Linguists
Translator
Find-a-Linguist - Ms Pinelopi Ntokmetzioglou
Statement: I have been an English-Greek translator in various fields: medical, law, finance/economics, public service, government documents, certificates, HMRC, DVLA and Home Office documents, police records, news/politics, EU, surveys, questionnaires, advertisements/transcreation and subtitling films and documentaries since 1997. I have been teaching Greek to adults since 2001.
Name: Ms Pinelopi Ntokmetzioglou MCIL
City: Southampton
Country / Territory: United Kingdom
Native language(s): GREEK
Language(s) of qualification: ENGLISH
CIOL number: 29891
Membership number (pre-Autumn 2016): 024125
Membership grade: Member
Membership status: Current
Telephone number: +44(0)7811 258 070
Website: http://www.greek4u.co.uk
Email address: penintok@aol.com
Banking and Finance: Finance, Economics
Education: Certificates and Transcripts
EU Matters: General and Political, Financial, Law and Justice
Law: Certificates, Criminal, International
Media: Film, Journalism, TV
Medicine: Gynaecology and Obstetrics, Mental Health, Paediatrics
Politics: Human Rights, International Politics, Local Government
Other Skills: Proofreading, Subtitling, Transcription
Find-a-Linguist directory listing(s): Translation: ENGLISH to GREEK | Teaching: GREEK