Chartered Institute
of Linguists

Translator

Find-a-Linguist - Ms Theresa WHITE

Statement: A full-time freelance translator with 30 years' experience, I specialise in legal, business, high-end editorial/creative and tourism texts. I hold an MA in Legal Translation from City University and pursue a regular programme of professional development activities including attendance at conferences and seminars, court visits, reading professional publications and journals, personal terminology research and glossary creation. I deliver an annual short course of seminars on professional practice and legal translation on the European Masters in Translation at the CeTIM, University of Toulouse.
Name: Ms Theresa WHITE MA BA MCIL CL
City: Salles
Country / Territory: France
Native language(s): ENGLISH
Language(s) of qualification: FRENCH, GERMAN
CIOL number: 30784
Membership number (pre-Autumn 2016): 015437
Membership grade: Member
Membership status: Current
Chartered?: Yes
Chartered Linguist section(s): CL (Translator)
Website: https://terriwhitetranslations.com
translation@terriwhitetranslations.com
Architecture and Building: Property, Commercial, Residential
Business: Contracts, General Business Documentation, Human Resources
Education: Certificates and Transcripts
Environment: Conservation and Protection, Town Planning
Law: Commercial, Company, Employment
Leisure and Sport: Sport, Tourism, Travel
Patents: Engineering
Other Skills: Transcription
Find-a-Linguist directory listing(s): Translation: FRENCH to ENGLISH | Translation: GERMAN to ENGLISH