Chartered Institute
of Linguists
Translator
Find-a-Linguist - Ms Nicole LAWSON
Statement: Nicole’s attention to detail, paired with her linguistic skills and experience working within large organisations, has enabled her to become an effective, accomplished translator. Her extensive technical knowledge, practical experience and common-sense approach allows her to deliver projects in a co-operative environment. Nicole has worked extensively in the architectural, engineering & construction sector. As a mature student at Nottingham Trent University, she studied TESOL and taught English, thus acquiring an in-depth knowledge of facilitating language learning. In addition to her professional qualifications, Nicole has increased her professional experience and practical ability by living and working in both Spain and Italy.
Name: Ms Nicole LAWSON BA (Hons) MCIL
City: Newark
Country / Territory: United Kingdom
Native language(s): ENGLISH
Language(s) of qualification: ITALIAN, SPANISH
CIOL number: 42790
Membership number (pre-Autumn 2016): 025277
Membership grade: Member
Membership status: Current
Email address: niclawson17@hotmail.co.uk
Architecture and Building: Property, Commercial, Residential
Business: Health and Safety, Marketing, Training
Engineering: Automotive, Civil, Structural
Fashion: Catalogues, Clothing, Fashion Shows
Leisure and Sport: Hotels and Accommodation, Restaurants, Tourism
Manufacturing: Consumer Goods, Industrial Equipment
Textiles: Fabrics, Furnishings, Technology
Other Skills: Proofreading
Find-a-Linguist directory listing(s): Translation: ITALIAN to ENGLISH | Translation: SPANISH to ENGLISH