Statement: I have several years of experience in translating, teaching and subtitling. Script and metadata translation are also part of my skills.
Other language skills: translating from French, German, Spanish and Dutch into Greek.
Name: Ms Sofia BALI DPSI DipTrans MCIL
City: Athens
Country / Territory: Greece
Native language(s): GREEK
Language(s) of qualification: ENGLISH
CIOL number: 43164
Membership number (pre-Autumn 2016): 025635
Membership grade: Member
Membership status: Current
Advertising and Marketing: Brochures, Flyers, Leaflets & Printed Material, Websites
Art: Photography
Banking and Finance: Economics
Food and Drink: Drink, Food
Leisure and Sport: Hotels and Accommodation, Travel
Literature: Biography, Fiction
Medicine: Alternative Therapies
Other Skills: Proofreading, Subtitling, Transcription, Software localisation