Statement: I hold the IoLET Diploma in Translation (Spanish - English) and a History degree from Bristol University. I am a Chartered Linguist and also a member of the ITI (Institute of Translation and Interpreting), APTIC (The Association of Professional Translators and Interpreters of Catalonia) and MET (Mediterranean Editors and Translators). I have attended conferences organised by these associations, as well as the BP translation conference, on many occasions and have given talks and run workshops.
Name: Mr Simon Berrill BA (Hons) MCIL ACIL CL
City: Badalona
Country: Spain
Native language(s): ENGLISH
Language(s) of qualification: SPANISH, CATALAN
CIOL number: 43420
Membership number (pre-Autumn 2016): 025882
Membership grade: Member
Membership status: Current
Chartered?: Yes
Chartered Linguist section(s): CL (Translator)
Telephone number: +34 933 971 769
Art: Performing Arts, Theatre, Visual Arts
Business: General Business Documentation, Marketing, Public Relations
Food and Drink: Drink, Food
Humanities: Archaeology, History
Leisure and Sport: Sport, Tourism, Travel
Media: Journalism, Printing and Publishing
Music: Contemporary, Popular
Other Skills: Editing, Proofreading, Copywriting