Chartered Institute
of Linguists

Translator

Find-a-Linguist - Mr Sheung Chu YAU

Name: Mr Sheung Chu YAU MCIL
City: Tin Shui Wai
Country: Hong Kong
Native language(s): CHINESE (CANTONESE)
Language(s) of qualification: ENGLISH
CIOL number: 44392
Membership number (pre-Autumn 2016): 026283
Membership grade: Member
Membership status: Current
Advertising and Marketing: Brochures, Flyers, Leaflets & Printed Material, Guide Books, Handbooks & Newsletters, Newspaper
Business: Annual Reports, General Business Documentation, Public Relations
Education: Certificates and Transcripts, E-Learning, Materials Production
Humanities: Education and Training, Philosophy, Religion
Law: Civil, Company, Property
Literature: Biography, Fiction, Non-Fiction
Media: Journalism, Multi-Media, Printing and Publishing
Other Skills: Editing, Proofreading, DTP (Desktop Publishing), Copywriting, Subtitling, Transcription, Software localisation