Statement: Qualified translator with over ten years of professional experience including international marketing, retail, media and e-commerce. My practical experience gained in international marketing teams combined with an academic background in Applied Linguistics (MA) allows me to deliver translation and localisation projects to the highest standards.
I specialise in marketing, websites and e-commerce. Translation fields include market research studies, fashion, nutrition, beauty, lifestyle, travel and tourism.
Name: Ms Izabela SPRATT MA MCIL
City: Tarporley
Country / Territory: United Kingdom
Native language(s): POLISH
Language(s) of qualification: ENGLISH
CIOL number: 44429
Membership number (pre-Autumn 2016): 026325
Membership grade: Member
Membership status: Current
Telephone number: 07851014100
Advertising and Marketing: Brochures, Flyers, Leaflets & Printed Material, Guide Books, Handbooks & Newsletters, Websites
Business: Management, Marketing, Public Relations
Environment: Biodiversity, Conservation and Protection, Pollution Control
EU Matters: Energy, Environment, Human Rights
Information Technology: Internet Technologies, Localisation, Websites
Leisure and Sport: Hotels and Accommodation, Tourism, Travel
Oil and Gas: Oil, Gas
Other Skills: Editing, Proofreading, Copywriting, Subtitling, Software localisation