Chartered Institute
of Linguists

Translator

Find-a-Linguist - Miss Sonia McGRATH

Statement: Sonia McGrath BA, MSc. MCIL I am both research consultant and linguist (French and German) with over 20 years' experience in B2B and healthcare market research. I offer both research and translation services, often together. I have an MSc in Biological Psychology and have good knowledge of the UK, French and German health systems. Most of my translation and analysis work is for the pharmacutical industry. CMRS (Certified member Market Research Society) BHBIA (British Healthcare Business Intelligence Association) Personal Member
Name: Miss Sonia McGRATH BA MSc MCIL CL
City: New Malden
Country / Territory: United Kingdom
Native language(s): ENGLISH
Language(s) of qualification: FRENCH, GERMAN
CIOL number: 44571
Membership number (pre-Autumn 2016): 026395
Membership grade: Member
Membership status: Current
Chartered?: Yes
Chartered Linguist section(s): CL (Translator)
Telephone number: +44(0)7760 808852
soniamcgrath2@gmail.com
Advertising and Marketing: Websites
Business: Marketing
Humanities: Education and Training, Psychology
Information Technology: Localisation, Websites
Medicine: Cardiology, Oncology, Public Health
Pharmaceuticals: Clinical Research and Trials
Veterinary Science: Large Animals
Other Skills: Editing, Copywriting, Transcription
Find-a-Linguist directory listing(s): Translation: FRENCH to ENGLISH | Translation: GERMAN to ENGLISH