Chartered Institute
of Linguists
Translator
Find-a-Linguist - Ms Valentina FAELLI
Name: Ms Valentina FAELLI BA DipTrans MCIL CL
City: London
Country: United Kingdom
Native language(s): ITALIAN
Language(s) of qualification: ENGLISH
CIOL number: 45018
Membership number (pre-Autumn 2016): 026619
Membership grade: Member
Membership status: Current
Chartered?: Yes
Chartered Linguist section(s): CL (Translator)
Email address: faelli2016@gmail.com
Advertising and Marketing: Brochures, Flyers, Leaflets & Printed Material, Guide Books, Handbooks & Newsletters, Websites
Education: Certificates and Transcripts
Engineering: Electrical and Electronic, Machinery, Mechanical
Environment: Biodiversity, Conservation and Protection, Pollution Control
Information Technology: Hardware, Localisation, Software, Websites
Law: Certificates
Medicine: Cardiology, Dentistry, Oncology, Orthopaedics
Patents: Biology, Chemistry, Engineering, Environment, Food and Drink, Information Technology, Medicine, Pharmaceuticals, Plastics and Polymers, Telecommunications
Pharmaceuticals: Clinical Research and Trials
Other Skills: Proofreading, Transcription, Software localisation
Statement: Responsive, accurate and professional chartered linguist specialized in the medical, technical and marketing fields, with more than 7 years of experience.
Passionate Translation lecturer at UCL and tutor on various online platforms.
Member of CIOL, ITI Medical and Pharmaceutical Network and ITI London Regional Group.
Find-a-Linguist directory listing(s): Translation: ENGLISH to ITALIAN