Chartered Institute
of Linguists
Translator
Find-a-Linguist - Mr Gerard HANCOCK
Statement: Extensive experience at the highest levels including governments and EU Institutions in general affairs, energy, law, transport, telecommunications, tourism etc. I can provide certified translation to English of documents written in Portuguese including birth/marriage certificates, diplomas, any official document, contracts etc.
Name: Mr Gerard HANCOCK DipTEsOL DipTrans MCIL CL
City: Leiria
Country / Territory: Portugal
Native language(s): ENGLISH
Language(s) of qualification: PORTUGUESE (EUROPEAN)
CIOL number: 45155
Membership number (pre-Autumn 2016): 026687
Membership grade: Member
Membership status: Current
Chartered?: Yes
Chartered Linguist section(s): CL (Translator)
Website: http://www.gt-traducoes.pt
Email address: gerardhancock@gt-traducoes.pt
Banking and Finance: Finance, Economics
Business: Annual Reports, Contracts, General Business Documentation
Engineering: Machinery
Environment: Conservation and Protection, Pollution Control
EU Matters: General and Political, Agriculture and Fisheries, Financial, Energy, Environment, Law and Justice, Human Rights, Trade and Competition
Law: Certificates, Civil, Commercial, Company, Contracts, Criminal, Data Protection, Employment, Health and Safety, International, Family, Property
Leisure and Sport: Tourism
Manufacturing: Consumer Goods, Industrial Equipment
Transport: Air Traffic, Railways, Shipping
Other Skills: Editing, Proofreading, Copywriting
Find-a-Linguist directory listing(s): Translation: PORTUGUESE to ENGLISH | Translation: ENGLISH to PORTUGUESE
Statement: Extensive experience at the highest levels including governments and EU Institutions in general affairs, energy, law, transport, telecommunications, tourism etc. I can provide certified translation to English of documents written in Portuguese including birth/marriage certificates, diplomas, any official document, contracts etc.
Name: Mr Gerard HANCOCK DipTEsOL DipTrans MCIL CL
City: Leiria
Country / Territory: Portugal
Native language(s): ENGLISH
Language(s) of qualification: PORTUGUESE (EUROPEAN)
CIOL number: 45155
Membership number (pre-Autumn 2016): 026687
Membership grade: Member
Membership status: Current
Chartered?: Yes
Chartered Linguist section(s): CL (Translator)
Website: http://www.gt-traducoes.pt
Email address: gerardhancock@gt-traducoes.pt
Banking and Finance: Finance, Economics
Business: Annual Reports, Contracts, General Business Documentation
Engineering: Machinery
Environment: Conservation and Protection, Pollution Control
EU Matters: General and Political, Agriculture and Fisheries, Financial, Energy, Environment, Law and Justice, Human Rights, Trade and Competition
Law: Certificates, Civil, Commercial, Company, Contracts, Criminal, Data Protection, Employment, Health and Safety, International, Family, Property
Leisure and Sport: Tourism
Manufacturing: Consumer Goods, Industrial Equipment
Transport: Air Traffic, Railways, Shipping
Other Skills: Editing, Proofreading, Copywriting
Find-a-Linguist directory listing(s): Translation: PORTUGUESE to ENGLISH | Translation: ENGLISH to PORTUGUESE