Chartered Institute
of Linguists
Translator
Find-a-Linguist - Miss María Magdalena BERTARINI
Statement: I am a Certified English<>Spanish Translator graduated from Aconcagua University, Argentina. I translate from English into Spanish and Spanish into English.
I have been providing translation and localization services in various fields of specialization since 2013, from legal documents, such as certificates, contracts, VISA application documents to academic documents and video games. Apart from holding a degree in Translation, I have a diploma in Viticulture and Olive production, and in Medical English for Translators. I can also translate texts in Portuguese, Catalan, and Braille that do not require certification.
Please, visit my webpage at https://bertarini.net
Name: Miss María Magdalena BERTARINI BA MCIL CL
City: London
Country: United Kingdom
Native language(s): SPANISH
Language(s) of qualification: ENGLISH
CIOL number: 45263
Membership number (pre-Autumn 2016): 026757
Membership grade: Member
Membership status: Current
Chartered?: Yes
Chartered Linguist section(s): CL (Translator)
Telephone number: +44(0)7598 918 503
Email address: maguibertarini@gmail.com
Education: Certificates and Transcripts
Law: Certificates, Contracts
Find-a-Linguist directory listing(s): Translation: ENGLISH to SPANISH