Statement: Interpreting: face to face, via the phone, video link, instant or by appointments, legal, health, overseas, local councils, public departments etc...
Translation service: various fields including: Legal, Health, Business and Manufacturing, Pharma, Islamic/Religion etc..
CAT tool used memoQ
Quick response and speedy quality turnaround and competitive professional rates.
Daily capacity 3000 words
Name: Mr Ma'en HAMDI DAHBOUR ALNSOOR DPSI MCIL CL
City: Huddersfield
Country / Territory: United Kingdom
Native language(s): ARABIC, ENGLISH
Language(s) of qualification: ARABIC, ENGLISH
CIOL number: 45651
Membership grade: Member
Membership status: Current
Chartered?: Yes
Chartered Linguist section(s): CL (Interpreter)
Telephone number: 07707777537
Agriculture and Horticulture: Agriculture, Animal Husbandry
Architecture and Building: Residential
Astronomy and Cosmology: Scientific, Space Technology
Biology: Biochemistry, Genetics, Zoology
Business: Annual Reports, Contracts, General Business Documentation, Human Resources, Management, Marketing, Taxation, Training
Chemistry: General
Education: Assessment, Certificates and Transcripts, Educational Management, E-Learning, Materials Production, Pedagogy, Teacher Training
Engineering: Automotive, Marine
Environment: Waste Management, Water Treatment
EU Matters: General and Political, Financial, Energy, Law and Justice, Human Rights, Trade and Competition
Geography and Geology: Geography
Humanities: Education and Training, Linguistics, Religion, Sociology
Information Technology: Localisation
Insurance: Accident, Aviation, Domestic, Marine, Property
Law: Certificates, Civil, Commercial, Company, Contracts, Criminal, Employment, Health and Safety, International, Family, Probate, Property
Leisure and Sport: Sport, Tourism, Travel
Medicine: Cardiology, Dentistry, Geriatrics, Gynaecology and Obstetrics, Mental Health, Nutrition, Oncology, Ophthalmology, Orthopaedics, Paediatrics, Preventive Medicine, Public Health, Radiology
Military: Defence, Security
Oil and Gas: Oil, Gas
Patents: Medicine, Oil and Gas, Pharmaceuticals, Telecommunications, Textile Technology, Transport
Pharmaceuticals: Clinical Research and Trials
Politics: Central Government, Human Rights, International Development, International Politics, Local Government
Transport: Air Traffic, Railways, Road Traffic, Shipping
Other Skills: Proofreading, DTP (Desktop Publishing), Subtitling, Transcription, Voice-overs