Statement: My background is in international business, and I have extensive experience in the translation of corporate documents, including promotional material, newsletters, websites and blogs, white papers, business plans, newsletters, training material, statements and announcements, presentations, contracts, company policies, and more. As a registered translator with the French Consulate in London, I provide certified translations of English official documents such as birth, marriage, divorce, police certificates etc, which are accepted by French authorities for various administrative procedures. I can also help with the translation of academic documents (diplomas, university transcripts) or medical reports for example.
Name: Ms Caroline Gosling DipTrans MCIL
City: HAMPTON
Country / Territory: United Kingdom
Native language(s): FRENCH
Language(s) of qualification: ENGLISH
CIOL number: 47006
Membership grade: Member
Membership status: Current
Advertising and Marketing: Brochures, Flyers, Leaflets & Printed Material, Direct Mail, Guide Books, Handbooks & Newsletters
Business: General Business Documentation, Marketing, Training
Education: Certificates and Transcripts, Pedagogy, Teacher Training
Food and Drink: Drink, Food
Humanities: Education and Training, Philosophy, Psychology
Leisure and Sport: Hotels and Accommodation, Tourism, Travel
Medicine: Alternative Therapies, Preventive Medicine
Other Skills: Editing, Proofreading