Statement: POR to ENG translator/subtitler with an MA in Translation Studies, and over 1 million words translated in the legal and government fields since 2014. Born in Brazil, and living in the UK since the age of 10, I now consider my mother tongue to be English and speak Portuguese at a native level.
Name: Miss Anni Carolini RODRIGUES ASTON MA BA (Hons) MCIL
City: Ludlow
Country / Territory: United Kingdom
Native language(s): ENGLISH
Language(s) of qualification: PORTUGUESE (BRAZILIAN), PORTUGUESE (EUROPEAN)
CIOL number: 47492
Membership grade: Member
Membership status: Current
Advertising and Marketing: Brochures, Flyers, Leaflets & Printed Material, Television
Business: Contracts
Environment: Conservation and Protection
Information Technology: Localisation, Software, Websites
Law: Certificates, Contracts, Criminal
Media: Journalism, Multi-Media, TV
Pharmaceuticals: Clinical Research and Trials
Other Skills: Editing, Proofreading, Subtitling