Statement: I've been a professional Spanish to English translator and editor since 2006.
The main services I provide are:
• Certified Spanish to English translations of official documents for UK authorities.
• Spanish to English translations for individuals, translation agencies and publishers.
• Proofreading of texts written in English or translated from Spanish.
• Localisation of texts written in American English, adapting them for a British readership.
My main fields of expertise are education, healthcare and the environment.
Please consult these websites for more details and reviews:
⭐ www.rebeccahendry.co.uk
⭐ www.certifiedspanishtranslation.co.uk
⭐ www.linkedin.com/in/rebeccahendry
⭐ www.facebook.com/rebeccahendrytranslation
Name: Ms Rebecca HENDRY MSc BA MCIL CL
City: Bath
Country / Territory: United Kingdom
Native language(s): ENGLISH
Language(s) of qualification: SPANISH
CIOL number: 50797
Membership grade: Member
Membership status: Current
Chartered?: Yes
Chartered Linguist section(s): CL (Translator)
Telephone number: 07811348194
Biology: Botany, Ecology, Zoology
Education: Certificates and Transcripts, E-Learning, Materials Production
Environment: Biodiversity, Conservation and Protection, Waste Management
Food and Drink: Drink, Food
Geography and Geology: Geography, Geology
Information Technology: Internet Technologies, Software, Websites
Medicine: Public Health
Other Skills: Editing, Proofreading