Statement: With over thirteen years of industry experience and a strong track record in multilingual business, finance and legal documentation, I provide translation, editing and proofreading services from English and French into German. Ten years' residence in the UK and five in France have allowed me to home in on the finer nuances of these languages.
Name: Dr Michaela UNTERBARNSCHEIDT MA MCIL CL
City: Mülheim an der Ruhr
Country / Territory: Germany
Native language(s): GERMAN
Language(s) of qualification: ENGLISH
CIOL number: 51419
Membership grade: Member
Membership status: Current
Chartered?: Yes
Chartered Linguist section(s): CL (Translator)
Banking and Finance: Banking, Finance, Economics
Business: Annual Reports, Contracts, General Business Documentation
EU Matters: General and Political, Financial, Law and Justice
Insurance: Aviation, Financial, Property
Law: Company, Contracts, International
Other Skills: Editing, Proofreading