Chartered Institute
of Linguists
Translator
Find-a-Linguist - Mrs Sylvie SOMMER
Statement: Qualified linguist and Qualified Lawyer and Political Scientist. Experienced translator with main clients being law firms, private companies and public organisations. Legal lecturer in European and International Law in Business Schools. Former Head of the Legal Department of HEC (top French Business School), former Analyst in the Business and Financial Industry (Société Générale, Philipp Brothers). Hold MBA degree from INSEAD, DESS (Master Level) in Business Law from Aix-Marseille University, and the Diploma from the Paris Institute of Political Studies.
Guaranteed compliance with confidentiality rules and deadlines.
Name: Mrs Sylvie SOMMER MA DipTrans MCIL
City: ROUZEDE
Country / Territory: France
Native language(s): FRENCH
Language(s) of qualification: ENGLISH
CIOL number: 51432
Membership grade: Member
Membership status: Current
Telephone number: 00 33 6 09 33 33 60
Email address: sommer.sylvie@orange.fr
Banking and Finance: Banking, Finance, Economics
Business: Annual Reports, Contracts, General Business Documentation
Education: Assessment, Educational Management, Pedagogy
EU Matters: General and Political, Financial, Trade and Competition
Humanities: Education and Training, Philosophy, Psychology
Law: Company, Contracts, International
Politics: Central Government, Human Rights, International Politics
Other Skills: Editing, Proofreading
Find-a-Linguist directory listing(s): Translation: ENGLISH to FRENCH