Statement: MA in Translation and over 30 years of professional experience, with extensive knowledge in the fields of art and wine. Other specialist areas: history and culture, travel and tourism, food, children's literature (fiction and non-fiction) and young-adult fiction. Published translations include numerous books, articles, guides, audio tours, websites and exhibition catalogues.
Name: Ms Sarah PONTING MA MCIL CL
City: Fenegrò
Country / Territory: Italy
Native language(s): ENGLISH
Language(s) of qualification: ITALIAN
CIOL number: 53001
Membership grade: Member
Membership status: Current
Chartered?: Yes
Chartered Linguist section(s): CL (Translator)
Advertising and Marketing: Brochures, Flyers, Leaflets & Printed Material, Guide Books, Handbooks & Newsletters
Agriculture and Horticulture: Wine Production
Art: Crafts, Photography, Visual Arts
Education: E-Learning
Environment: Conservation and Protection
Food and Drink: Drink, Food
Humanities: Anthropology, Archaeology, Education and Training, History, Linguistics, Philosophy, Psychology, Religion, Sociology
Leisure and Sport: Hotels and Accommodation, Restaurants, Tourism, Travel
Literature: Biography, Children's Literature, Fiction, Non-Fiction
Media: Film, Journalism, TV