Chartered Institute
of Linguists

Translator

Find-a-Linguist - Mrs Rose Newell

Name: Mrs Rose Newell BA (Hons) MCIL CL
City: Berlin
Country: Germany
Native language(s): ENGLISH
Language(s) of qualification: GERMAN
CIOL number: 53805
Membership grade: Member
Membership status: Current
Chartered?: Yes
Chartered Linguist section(s): CL (Translator)
Advertising and Marketing: Brochures, Flyers, Leaflets & Printed Material, Direct Mail, Guide Books, Handbooks & Newsletters, Newspaper, Television, Websites
Architecture and Building: Property, Commercial, Residential
Banking and Finance: Finance, Economics
Business: General Business Documentation, Management, Marketing, Public Relations
Humanities: History
Information Technology: Control Systems, Data, Hardware, Internet Technologies, Localisation, Software, Websites
Leisure and Sport: Hotels and Accommodation, Tourism, Travel
Literature: Non-Fiction
Media: Film, Journalism, Multi-Media, Printing and Publishing, TV
Other Skills: Editing, Proofreading, Copywriting
Statement: NO TRANSLATION AGENCIES! I am a copywriter and translator based in Berlin. I work *exclusively* with direct clients and marketing agencies. My award-winning work includes: [High-End] • Luxury real estate marketing • Information marketing • Industry reports and analyses • Corporate communications • PR and investor comms [High-Tech] • Fintech • Adtech • IT security • Human-machine interaction • Machine learning, AI, innovative computer science [High-Profile] • Corporate identity and branding • Online marketing • Flyers and brochures • Corporate films • Ad campaigns and pitches • PR and media. German-speaking companies have been hiring me to find the right words since 2006. British creativity and German perfectionism keep them coming back.
Find-a-Linguist directory listing(s): Translation: GERMAN to ENGLISH