Statement: Edison attended The Chinese University of Hong Kong where he read Marketing and Management of International Business and minored in Spanish and French. He then studied an MA in Applied Linguistics and graduated with Distinction from UCL Institute of Education. Over the years, Edison has been the most preferred linguist of many clients who are looking for a professional translator and proofreader/copyeditor with a high command in English and Chinese/Cantonese. Throughout his career, He has been working extensively with students, academics, independent writers, as well as local organisations and multinational corporations.
Name: Mr Edison Tam BBA MA MCIL CL
City: Hong Kong
Country: Hong Kong
Native language(s): CHINESE (CANTONESE)
Language(s) of qualification: ENGLISH
CIOL number: 54809
Membership grade: Member
Membership status: Current
Chartered?: Yes
Chartered Linguist section(s): CL (Language Specialist)
Advertising and Marketing: Brochures, Flyers, Leaflets & Printed Material, Direct Mail, Guide Books, Handbooks & Newsletters
Business: Annual Reports, General Business Documentation, Management
Education: Certificates and Transcripts, E-Learning, Materials Production
Food and Drink: Drink, Food
Leisure and Sport: Hotels and Accommodation, Restaurants, Tourism
Literature: Biography, Non-Fiction
Politics: Human Rights, International Development, International Politics
Other Skills: Editing, Proofreading, Copywriting, Transcription, Voice-overs