Statement: I was raised on the border of Slovakia and Hungary - I am fluent and schooled in both languages to a native excellent level. I am in the UK for 17 years now and majority of my employment has been regular freelance work as a translator and proofreader.
I also worked for the Cambridgeshire Council - CREDS as a bilingual teaching assistant.
Name: Mrs Monika Johnson Diploma in Translation MCIL
City: Cambridge
Country / Territory: United Kingdom
Native language(s): HUNGARIAN, SLOVAK
Language(s) of qualification: ENGLISH
CIOL number: 55866
Membership grade: Member
Membership status: Current
Advertising and Marketing: Brochures, Flyers, Leaflets & Printed Material, Guide Books, Handbooks & Newsletters
Business: Marketing, Training
Chemistry: General
Education: Assessment, Certificates and Transcripts
Humanities: Linguistics, Psychology, Sociology
Leisure and Sport: Hotels and Accommodation, Tourism, Travel
Other Skills: Editing, Proofreading, Subtitling