Statement: Based in London, I have been working as a Freelance translator since 2016. I work with both agencies and private clients in the fields stated above. I can translate both from English into French and from French into English.
I hold an MA Translation and Interpreting from the University of Westminster and a DPSI Law, as well as a PGCE French.
Name: Miss Liliana Roudaut MA PGCE DPSI(TQUK) MCIL
City: London
Country / Territory: United Kingdom
Native language(s): FRENCH
Language(s) of qualification: ENGLISH
CIOL number: 60114
Membership grade: Member
Membership status: Current
Advertising and Marketing: Brochures, Flyers, Leaflets & Printed Material, Guide Books, Handbooks & Newsletters, Websites
Business: General Business Documentation, Management, Marketing
Education: Assessment, Certificates and Transcripts
Food and Drink: Drink, Food
Law: Certificates, Criminal
Leisure and Sport: Hotels and Accommodation, Restaurants, Tourism
Media: Film, Journalism, Video
Other Skills: Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription