Chartered Institute
of Linguists
Translator
Find-a-Linguist - Ms Magdalena Tsukiji-Krolikowska
Name: Ms Magdalena Tsukiji-Krolikowska MCIL
City: London
Country: United Kingdom
Native language(s): POLISH
Language(s) of qualification: ENGLISH
CIOL number: 65801
Membership grade: Member
Membership status: Current
Telephone number: 07930830796
Email address: magkath@gmail.com
Statement: Dedicated English- Polish translator with 20 years of experience. Degree educated, Member of Chartered Institute of Linguists. Exceptionally accurate translation skills, including simultaneous interpreting. Native Polish speaker and an English teacher with over 15 years of teaching experience, very strong classroom management skills and expertise of working with EAL and ESOL learners. My training equipped me for the role in terms of subject knowledge whilst my teaching experience has given me further understanding of cognitive language abilities. I have worked with clients and students from different backgrounds and I have experience of working in highly challenging situations.
Find-a-Linguist directory listing(s): Translation: ENGLISH to POLISH | Interpreting: ENGLISH to POLISH | Teaching: ENGLISH