Chartered Institute
of Linguists
Translator
Find-a-Linguist - Ms Verena Zipperer
Name: Ms Verena Zipperer MA MCIL
City: Herrenberg
Country: Germany
Native language(s): GERMAN
Language(s) of qualification: ENGLISH
CIOL number: 66663
Membership grade: Member
Membership status: Current
Website: http://www.fin2german.de
Email address: info@fin2german.de
Banking and Finance: Banking, Finance, Economics
Business: Annual Reports, Contracts, Management
EU Matters: Financial
Law: Commercial, Contracts
Other Skills: Editing, Proofreading, Transcription
Statement: Experience in the finance business / legalese (25 years in risk management, 4 years in audit activity). Hence, obviously specialising in translations concerning finance topics (contracts, financial statements, fact sheets, info packages, etc.), though my area of interest goes way beyond that.
Reviewer and member of the editorial board of one of the Routledge Linguists' Handbooks.
Find-a-Linguist directory listing(s): Translation: ENGLISH to GERMAN