Statement: With over 2 million words translated to date, and many more proofread, I strive to deliver the highest quality of English-language content for my clients. My working language pairs are Portuguese/Spanish into English and I specialise in the fields of life sciences, audio-visual material and sport.
My BA and MA translation courses, bolstered by my time training as an in-house linguist at one of the world's leading Language Service Providers, gave me a fantastic insight into the translation industry as a whole and, more importantly, what it takes to deliver client-ready content without jeopardising deadlines.
Name: Mr James Lelliott BA(Hons) MA MCIL
City: Bexleyheath
Country / Territory: United Kingdom
Native language(s): ENGLISH
Language(s) of qualification: PORTUGUESE (EUROPEAN)
CIOL number: 67700
Membership grade: Member
Membership status: Current