Chartered Institute
of Linguists
Translator
Find-a-Linguist - Dr Wai pong CHU
Statement: Apart from being a medical doctor with specialist registration in Clinical Radiology at the General Medical Council [GMC] of the United Kingdom [UK] & Hong Kong Medical Council, I am also a translator currently registered at the National Registry of Public Service Interpreters [NRPSI] of the UK and a certified medical interpreter in Cantonese at the National Board of Certification for Medical Interpreters [NBCMI] of the United States. I hold the Postgraduate Certificate of Medical Education and am a trainer recognized by the GMC of the UK.
除了是英國醫學總會及香港醫學委員會的臨床放射學專科註冊醫師, 我也是在英國公共服務口譯員名冊上的註冊翻譯及美國醫療認證委員會的認証粵語醫療翻譯員。我持有醫學教育的研究生證書, 也是英國醫學總會認可的培訓導師。
Name: Dr Wai pong CHU DPSI DipTrans MCIL
City: Manchester
Country / Territory: United Kingdom
Native language(s): CHINESE (CANTONESE)
Language(s) of qualification: ENGLISH
CIOL number: 68212
Membership grade: Member
Membership status: Current
Email address: drvictorchu@yahoo.com
Business: Health and Safety
Education: Assessment, Certificates and Transcripts
Law: Health and Safety
Medicine: Paediatrics, Public Health, Radiology
Patents: Biology
Pharmaceuticals: Clinical Research and Trials
Other Skills: Proofreading
Find-a-Linguist directory listing(s): Translation: ENGLISH to CHINESE | Interpreting: ENGLISH to CHINESE (CANTONESE) | Teaching: CHINESE (CANTONESE)