Chartered Institute
of Linguists

Translator

Find-a-Linguist - Mrs Kirsty Lowe

Statement: A qualified IT, RO, SP and FR to EN translator, whose interest in languages led to 22 years living, studying and working across Europe, thus permitting a deep cultural as well as linguistic understanding of source texts. My family languages are Italian, English and Romanian, and I maintain fluency in all my foreign languages through regular tutoring sessions, self-study, reading and media. I specialise in Real Estate, Travel & Tourism, Websites & Marketing, Medical Reports and Ecology & Conservation translation. I am also pursuing my interest in Literary Translation.
Name: Mrs Kirsty Lowe DipTrans MCIL
City: Northampton
Country / Territory: United Kingdom
Native language(s): ENGLISH
Language(s) of qualification: ITALIAN
CIOL number: 71977
Membership grade: Member
Membership status: Current
Telephone number: 01858881775
Advertising and Marketing: Brochures, Flyers, Leaflets & Printed Material, Websites
Business: Marketing
Environment: Conservation and Protection
Leisure and Sport: Tourism
Literature: Children's Literature, Fiction
Other Skills: Editing, Proofreading
Find-a-Linguist directory listing(s): Translation: ITALIAN to ENGLISH