Statement: French & Breton to English translator, transcriber and subtitler based in Brittany, France. CIOL qualified. I help French and International businesses communicate in English. I specialise in Business, Tourism & Brittany, and have one very niche specialism in Medical translation (Type 1 Diabetes).
Name: Mrs Michelle Couny BSc CertTrans MCIL
City: Lannion
Country / Territory: France
Native language(s): ENGLISH
Language(s) of qualification: FRENCH
CIOL number: 73499
Membership grade: Member
Membership status: Current
Advertising and Marketing: Brochures, Flyers, Leaflets & Printed Material, Guide Books, Handbooks & Newsletters, Websites
Business: General Business Documentation, Human Resources, Training
Leisure and Sport: Hotels and Accommodation, Tourism, Travel
Pharmaceuticals: Clinical Research and Trials
Other Skills: Proofreading, Subtitling, Transcription