Chartered Institute
of Linguists
Translator
Find-a-Linguist - Mr George FERZOCO
Name: Mr George FERZOCO FCIL CL
City: BRISTOL
Country: United Kingdom
Native language(s): ENGLISH
Language(s) of qualification: ITALIAN, FRENCH, LATIN
CIOL number: 27677
Membership number (pre-Autumn 2016): 023148
Membership grade: Fellow
Membership status: Current
Chartered?: Yes
Chartered Linguist section(s): CL (Translator), CL (Language Specialist)
Telephone number: +44 770 953 7659
Website: https://www.ciol.org.uk/27677
Email address: ferzoco@gmail.com
Education: Assessment, Certificates and Transcripts, Educational Management, E-Learning, Materials Production, Pedagogy, Teacher Training
Humanities: Anthropology, Archaeology, Education and Training, History, Linguistics, Philosophy, Psychology, Religion, Sociology
Law: Certificates, Contracts, Criminal, International
Literature: Biography, Children's Literature, Fiction, Non-Fiction, Plays
Medicine: Alternative Therapies, Cardiology, Dentistry, Geriatrics, Gynaecology and Obstetrics, Mental Health, Oncology, Ophthalmology, Orthopaedics, Paediatrics, Preventive Medicine, Public Health, Radiology
Military: Defence, Security
Mining: Gem Stones
Music: Classical, Contemporary, Opera, Popular
Politics: Human Rights, International Politics, Local Government
Veterinary Science: Small Animals
Other Skills: Editing, Proofreading, Copywriting, Subtitling, Transcription, Voice-overs, Software localisation
Statement: My status as Fellow of the Chartered Institute of Linguists confirms my ‘distinguished service to languages’ over the 40 years I have translated, interpreted and taught English, French, Italian, and Latin. Born and raised in North America, and resident in the UK for thirty years, I am at home with different forms of English vocabulary, syntax, and pronunciation. For almost a decade I was Director of Italian at Leicester University; as Research and Teaching Fellow at Bristol University, I have lectured and published on French, Italian, and Latin texts. I have interpreted for leading public officials in several countries.
Find-a-Linguist directory listing(s): Translation: FRENCH to ENGLISH | Translation: ITALIAN to ENGLISH | Translation: LATIN to ENGLISH | Interpreting: FRENCH to ENGLISH | Interpreting: ITALIAN to ENGLISH | Language specialist: ITALIAN | Language specialist: FRENCH | Language specialist: LATIN | Language specialist: ENGLISH